Inserir legenda em filme .svcd é dificil? me ajudem !

Question

coe'  :roll: 

Gostaria de saber se &eacute; dificil inserir legenda em um filme .svcd j&aacute; pronto para eu ver no dvd player. 

- demora? com meu pc da assinatura?
- &eacute; dificil de fazer?
- o filme perde qualidade colocando a legenda nele? ou seja creio que tera de comprimir ele de novo ou n&atilde;o?

fiz uma procura rapida no forum mas nao achei falando sobre isso, algu&eacute;m tem um tutorial em portugu&ecirc;s de preferencia?

valeu pessoal  :wink:

Answer

coe'  :cry: 

up.. alguem pode me ajudar?

Answer

Amigo to com essa mesma duvida, alguem poderia colaborar conosco.
Alguem tem um tutorial explicando como se faz que programa usar.
Ajuda ai Pessoal.

Answer

neste saite h&aacute; 1 tutorial muito bom testei e deu serto.
saite em portugues;

http://www.ptdivx.com/guias.php?i=1&action=inc_permsub

neste tutorial ele ensina h&aacute; por legendas permanentes em avi alguns
arquivos mpeg2(svcd) s&atilde;o aceitos, caso de erro transforme este svcd
em avi usando o Dvd2avi depois que estiver com a legenda permanente
transforme em svcd novamente com TMPGEnc Plus.

Ferramentas

Mover Tópico