Otávio, dependendo do jogo, se ele for meio antigo já, é capaz de jogar com as configurações no mínimo. Se forem jogos atuais, sem chance sem uma placa.
Não e não, não existe milagre para um componente suprir a falta de força de outro ele tem que ser extremamente potente, pelo visto sua configuração deve ser bem antiga. Para rodar jogos pesados atuais você terá que comprar uma boa máquina nova.